Mujercitas - Louisa May Alcott.

Título: Mujercitas.

Título original: Little Women.

Autora: Louisa May Alcott.

Año: 1896.

Saga: no.

Género: clásico. 

Cantidad de páginas: 822.

Editorial: Lumen (Distribuye Penguin Random House en Uruguay)

Sinopsis:

Edición definitiva de las dos partes del libro, con prólogo de Patti Smith y un apéndice en el que se señalan los pasajes censurados por sus editores originales.

«Ningún libro me sirvió mejor como guía, cuando empecé a recorrer mi camino de juventud, que Mujercitas.» Con estas palabras da comienzo el prólogo de Patti Smith a esta edición, que reproduce íntegro el texto con el que vio la luz en 1868 la célebre novela de Louisa May Alcott. Más tarde sufriría cortes y censuras -debidamente señalados en el apéndice de este libro- y la versión dulcificada fue la que leerían, en traducción, varias generaciones. También incluye la segunda parte de la historia, que la autora escribió para dar respuesta a las muchas cartas de los lectores, interesados en saber cuál sería el destino de las hermanas March, cuatro jovencitas que vivían en un pueblo de Nueva Inglaterra mientras la guerra civil hacía estragos en toda América. Han pasado muchos años desde aquel lejano 1868, pero la complicidad de Meg, Beth, Amy y Jo con las mujeres no ha muerto y son muchas las autoras, desde Simone de Beauvoir a Joyce Carol Oates, que como Patti Smith han reivindicado con entusiasmo una novela que resume el espíritu de una época y aún hoy puede regalarnos hermosas horas de lectura. 

Personajes:

Amy: es la menor de las hermanas, tiene 12 años.

Tiene talento para pintar, todos creen que es la más bella de las hermanas March, a causa de sus cabellos dorados y sus ojos azules. 

Es una joven vanidosa y vive en continuo conflicto con su hermana Jo. 

Margaret (Meg): ella es la mayor de las hermanas March. Tiene 16 años.

Es la hija más responsable y la que ayuda a la Sra. March en las tareas del hogar. 

Meg se ocupa de cuidar a Amy. También trabaja como institutriz con las familias de Concord.

Josephine (Jo): es la segunda de las hermanas. Tiene 15 años.

Su pasión es la escritura, una habilidad que se ve como desarrolla a medida que transcurre la historia. Ella es la que tiene un aire masculino en la historia, aborrece las características femeninas y rehúsa totalmente a adaptarse a los estereotipos de la época.

Junto a su hermana Beth, ayuda a las personas más desfavorecidas de su comunidad.

Elizabeth (Beth): la tercera de las hijas. Tiene 13 años.

Es la chica tímida de la familia.

Y le gusta tocar el piano

Theodore (Laurie o Teddy): un joven encantador, que vive al lado de la familia March en compañía de su abuelo sobreprotector. Tiene 15 años.

Margaret March (Marmee o Señora March): es la madre de las chicas.

Cuida la casa mientras su marido se encuentra ausente. 

Ella es quién por lo general se involucra en trabajos caritativos e involucra a sus hijas en estos.

Siempre con alguna enseñanza bajo el brazo.

Robert March: es el padre de las chicas y esposo de Margaret March. 

De origen rico, hasta que ayudó a unos amigos que no se hicieron cargo de su deuda, ocasionando la pobreza de la familia. 

James Laurence: es el abuelo de Laurie.

Es un hombre solitario, vive recluido en su mansión.

El señor Laurence disfruta ayudando a los March, ya que admira su bondad.

Mi opinión:

Las hermanas March son muy diferentes entre ellas y cada una tendrá su momento cómo protagonista en la historia.

Este libro se centrará en la situación de una familia que reside en Estados Unidos, cerca del 1860 y durante el transcurso de una guerra, en la cual el Sr. Robert March debe ir a cumplir servicio militar.
Pero la ausencia de un padre no es lo que afecta a la familia March, lo que en realidad la perjudicó fue la decisión que tomó su padre, un hombre que solía ser rico, en ayudar a unos amigos pero estos nunca le regresaron el dinero prestado. Esto ocasionó que la familia comenzara a tener problemas económicos.
Por ello, la Sra. Margaret March, su hija Jo y Margaret, debieron ser las que comenzaran a traer ingresos a la familia.
En Mujercitas no hay una historia como se encuentra en cualquier otro libro, en este clásico, seguimos la vida de las adolescentes March, unas muchachas muy sencillas que cuentan sus penas, sus juegos, su felicidad, su paso a la adultez, sus fases de enamoradas, etc.




Yo pensé que no iba a disfrutar de Mujercitas, pero me retracto.

¿Por qué pensé que la novela me iba a defraudar?
Yo tenía la imagen de que me iba a aburrir al leer una novela que narra con sencillez la vida de cuatro adolescentes, que son hermanas, pero todo esto transcurre en una época diferente a la nuestra.
Por ende, sospeché que al ser un libro que viene con enseñanzas para todo aquel o aquella que lo leyera en aquella época, con mensajes sobre religión, apoyar al prójimo, etc. me iba a generar mucho rechazo porque yo tengo mi opinión con respecto a estas ideas, además, en la actualidad y las mujeres nos identificamos más con personajes como Jo a causa de los derechos que logramos ganar. Pero, en Mujercitas, al igual que en la vida misma, se ve a las protagonistas viviendo, teniendo sus ventajas, sus desventajas, sus buenos momentos, los malos, etc. Y esto, fue lo que más me cautivó de la novela.

Louisa realizó una historia sencilla, como la vida misma (con tintes biográficos por lo que leí por ahí). Y es bastante entretenida a medida que uno le toma cariño a la familia.


En este tomo no solo veremos la adolescencia de las jóvenes March, sino que las seguiremos a lo largo de toda su vida. Esta edición es preciosa, tiene el prólogo de Patti, una guía que nos explica como leerlo, los cambios que hay en las traducciones, hay cartas de la autora con su familia y ensayos que enriquecen la historia al darnos contexto.
Creo que este fue un punto fundamental para comprender la historia y verla con los ojos de la época.
En mi caso, lo leí antes de leer Mujercitas, sentí que necesitaba hacerlo porque me brindaría un contexto para ver la historia con la mirada de aquella época. Y de esta manera, derribar los prejuicios que tenía sobre ella.

Muchísimas gracias a Penguin random House Uruguay por el ejemplar para reseñar.

Espero poder ver la película nueva pronto y realizar un post del libro vs la película nueva. 

¿Han leído Mujercitas? ¿Les gustó?
Los y las leo.